Hindi translation of "Collect Rs.5/- as donation for the All India Agricultural Workers Union."

अखिल भारतीय कृषि कामगार संघ-All India Agricultural Workers Union को दान-donation के रूप में प्रत्येक सदस्य से 5 रुपये एकत्र करें ।

अखिल भारतीय केंद्र-All India Centre ने निर्णय लिया है कि पहली आम हड़ताल-first General Strike की 40वीं वर्षगांठ-40th anniversary मनाने के अवसर पर प्रत्येक सदस्य से 5 रुपये का चंदा वसूला जाना चाहिए। यह राशि दान के रूप में अखिल भारतीय कृषि कामगार संघ-All India Agricultural Workers Union को सौंपा जाएगी। इस दान के संग्रह का उद्देश्य कामगार किसान एकता-Worker peasant Unity को मजबूत करना है, जो सरकार की श्रमिक विरोधी-anti worker, किसान विरोधी-anti peasant और कॉर्पोरेट समर्थक-pro corporate  नीतियों-policies  को हराने के लिए आवश्यक है । पूरा विवरण CHQ परिपत्र-Circular संख्या 01/2022 दिनांक 06-01-2022 में समझाया गया है ।  अखिल भारतीय केन्द्र-All India Centre ने निर्णय लिया है कि यह दान सर्कल/जिला संघ निधियों-Circle/District Union Funds से नहीं भेजा जाना चाहिए, बल्कि प्रत्येक कर्मचारी से एकत्र किया जाना चाहिए ताकि उन्हें कामगार कृषक एकता-worker peasant unity के महत्व के बारे में शिक्षित किया जा सके । इस दान का संग्रह 19.01.2022 को शुरू होगा, लेकिन जब तक प्रत्येक सदस्य से दान एकत्र नहीं किया जाता है तब तक जारी रहेगा। 

[Date : 13 - Jan - 2022]