image
image image image image image image

Office bearers
+-

Office bearers

  • Com. Animesh Mitra

    [ President ]
  • Com. P. Abhimanyu

    [ General Secretary ]
  • Com. Swapan Chakraborty

    [ Deputy General Secretary ]
  • Com. Gakul Borah

    [ Treasurer ]

Dada Ghosh Bhawan, 2151/1, New Patel Nagar, Opp. Shadipur Bus Depot, New Delhi- 110008

011-25705385(Office), 011-25894862(Fax)

envelopebsnleuchq@gmail.com
image
image image image image image image

Office bearers
+-

Office bearers

  • Com. Animesh Mitra

    [ President ]
  • Com. P. Abhimanyu

    [ General Secretary ]
  • Com. Swapan Chakraborty

    [ Deputy General Secretary ]
  • Com. Gakul Borah

    [ Treasurer ]

Dada Ghosh Bhawan, 2151/1, New Patel Nagar, Opp. Shadipur Bus Depot, New Delhi- 110008

011-25705385(Office), 011-25894862(Fax)

envelopebsnleuchq@gmail.com

BSNL Employees Union (CHQ), New Delhi

calendar 16 - Oct - 2021
Handing over of the 14,197 mobile towers of BSNL and MTNL to the private - CEC meeting of BSNLEU to decide about the campaign programme.

The Central Executive Committee meeting of BSNLEU is being held online tomorrow the 17.10.2021. The meeting will review implementation of the decisions taken in the Hyderabad CEC meeting. Importantly, the meeting will decide about the campaign programme against the handing over of 14,197 mobile towers of BSNL and MTNL to the private corporates in the name of “National Monetisation Pipeline”.

14 - Oct - 2021
Hindi translation of "Inordinate delay in the announcement of IDA increase w.e.f. 01.07.2021 and 01.10.2021 – BSNLEU writes to the Secretary, DPE, to immediately announce the increase in two instalments of IDA."

01.07.2021 और 01.10.2021 से देय आईडीए वृद्धि-IDA Increase की घोषणा में अत्यधिक देरी : बीएसएनएलईयू-BSNLEU ने डीपीई के सचिव-Secretary, DPE को पत्र लिखकर आईडीए की दो किस्तों में वृद्धि-Two instalments of IDA की तत्काल घोषणा की माँग की ।

दिनांक 01.07.2021 और 01.10.2021 से देय आईडीए वृद्धि की घोषणा अब तक डीपीई द्वारा नहीं की गई है। इसके परिणाम स्वरूप दिनांक 01.07.2021 से देय आईडीए वृद्धि का भी बीएसएनएल कर्मचारियों को भुगतान नहीं किया गया है। सामान्यतः डीपीई तुरंत आईडीए में बढ़ोतरी की घोषणा करते थे। इसे देखते हुए बीएसएनएलईयू ने आज डीपीई के सचिव को पत्र लिखकर तत्काल कदम उठाने का अनुरोध किया है और दिनांक 01.07.2021 और 01.10.2021 से देय आईडीए वृद्धि की घोषणा करने की माँग की है । 

13 - Oct - 2021
Hindi translation of "Inordinate delay in the payment of medical bills of the serving and retired employees – BSNLEU writes to the CMD BSNL, demanding immediate payment."

सेवारत-Serving और सेवानिवृत्त कर्मचारियों-Retired Employees के मेडिकल बिलों-Medical Bills के भुगतान में अत्यधिक देरी : बीएसएनएलईयू-BSNLEU ने सीएमडी बीएसएनएल-CMD, BSNL को पत्र लिखकर तत्काल भुगतान की मांग की।

 

सेवारत व सेवानिवृत्त बीएसएनएल कर्मचारियों के मेडिकल बिलों के भुगतान में अत्यधिक विलंब हो रहा है। सेवानिवृत्त कर्मचारियों के मेडिकल बिलों का भुगतान अप्रैल, 2019 के बाद से नहीं किया गया है, जिसका मतलब है कि ढाई साल की देरी हो रही है। सेवारत कर्मचारियों के मेडिकल बिलों का भुगतान अप्रैल, 2020 से नहीं किया गया है। सेवारत कर्मचारियों के संबंध में डेढ़ साल की देरी हो रही है। इस मुद्दे को सीएमडी बीएसएनएल के सामने कई बार उठा चुके हैं। हर बार कंपनी की तनावपूर्ण आर्थिक हालत को बिलों का भुगतान न होने का कारण बताया जा रहा है।   बीएसएनएलईयू ने आज सीएमडी बीएसएनएल को पत्र लिखकर सभी लंबित मेडिकल बिलों का तत्काल भुगतान करने की मांग की है।  

12 - Oct - 2021
Hindi translation of "Delay in the implementation of the Health Insurance for the willing employees - BSNLEU once again writes to the Director(HR), BSNL."

इच्छुक कर्मचारियों-willing employees के लिए स्वास्थ्य बीमा-Health Insurance के कार्यान्वयन में देरी : बीएसएनएलईयू-BSNLEU ने एक बार फिर निदेशक (एचआर)-Director(HR) को पत्र लिखा है।

 

आप सब जानते हैं कि बीएसएनएलईयू-BSNLEU ने इच्छुक बीएसएनएल कर्मचारियों willing BSNL employees के लिए स्वास्थ्य बीमा योजना-Health Insurance Scheme लागू करने की मांग उठाई है। बीएसएनएल प्रबंधन-BSNL Management ने भी त्वरित कार्रवाई की और इच्छुक कर्मचारियों के लिए स्वास्थ्य बीमा योजना के कार्यान्वयन के लिए न्यू इंडिया एश्योरेंस-New India Assurance साथ एक समझौता किया और हस्ताक्षर किए। 17,000 से अधिक कर्मचारियों ने इस योजना का विकल्प चुना। प्रबंधन ने बताया कि स्वास्थ्य बीमा 01.09.2021 से लागू किया जाएगा। हालांकि ऐसा नहीं हुआ है। हमें जानकारी मिली हैं कि न्यू इंडिया एश्योरेंस-New India Assurance के कारपोरेट कार्यालय-Corporate Office ने बीएसएनएल-BSNL और न्यू इंडिया एश्योरेंस-New India Assurance की क्षेत्रीय इकाई-Regional Office के बीच हस्ताक्षरित समझौते-MOU को मंजूरी नहीं दी है । बीएसएनएलईयू स्वास्थ्य बीमा योजना के शीघ्र कार्यान्वयन के लिए निदेशक (मानव संसाधन)-Direcotr(HR) के साथ बार-बार इस मुद्दे को उठा रहा है। आज एक बार फिर बीएसएनएलईयू ने निदेशक (एचआर) को स्वास्थ्य बीमा योजना-Health Insurance Scheme के शीघ्र कार्यान्वयन के लिए आवश्यक कदम उठाने के लिए पत्र लिखा है।

12 - Oct - 2021
Hindi translation of "BSNLEU demands immediate reconstitution of the Joint Committee for the negotiation of wage settlement of the Non-Executives."

बीएसएनएलईयू-BSNLEU ने नॉन-एक्ज़ीक्यूटिव-Non-Executive कर्मचारियों के वेतन  संशोधन करने के लिए मंत्रणा-Wage negotiations के लिए संयुक्त समिति-Joint Committee के तत्काल पुनर्गठन की मांग की है ।

 

बीएसएनएलईयू-BSNLEU और एयूएबी-AUAB लगातार बीएसएनएल प्रबंधन-BSNL Management पर नॉन-एक्ज़ीक्यूटिव कर्मचारियों के वेतन संशोधन-Wage Negotiations लिए बातचीत फिर से शुरू करने के लिए दबाव बना रहे हैं । वेतन मंत्रणा समिति के अध्यक्ष श्री एस. सी. पंत पहले ही सेवा से सेवानिवृत्त हो चुके हैं। इसी प्रकार, प्रबंधन पक्ष के कुछ सदस्यों के साथ-साथ स्टाफ की ओर से भी वीआरएस पर सेवानिवृत्त हुए है । इसलिए वेतन मंत्रणा समिति का पुनर्गठन किया जाना है। बीएसएनएलईयू ने निदेशक (एचआर)-Director(HR) को पत्र लिखकर वेतन मंत्रणा समिति के तत्काल पुनर्गठन की मांग की है । 

09 - Oct - 2021
Air India sold to the TATAs – a sad day for the Indian Public Sector.

Air India, the prestigious public sector company, is sold to the TATAs for Rs.18,000 crore. Before this privatisation, the government converted Air India into a loss making company, through it’s conspiracies. Initially, there were two companies, viz., Air India and Indian Airlines. The UPA government merged both these companies and converted into a single company, called Air India. During this merger process, most of the profit earning “prime routes” were allotted to private airways companies. In addition to this, Air India was pushed into a huge debt, when 111 new planes were unnecessarily bought. All these were done by the notorious Praful Patel, the Civil Aviation Minister, during the UPA regime. All these steps pushed Air India into loss making and also in huge debt. Citing this as the reason, the Modi government has now sold out Air India. 

09 - Oct - 2021
Hindi translation of "Air India sold to the TATAs – a sad day for the Indian Public Sector."

भारतीय सार्वजनिक क्षेत्र-Indian Public Sector के लिए एक दुखद दिन : एयर इंडिया-Air India टाटा-TATAs को बेच दिया गया ।

 

सार्वजनिक क्षेत्र की प्रतिष्ठित कंपनी एयर इंडिया को 18,000 करोड़ रुपये में टाटा समूह को बेचा गया है। निजीकरण से पहले सरकार ने षड्यंत्र के तहत एयर इंडिया को घाटे में चल रही कंपनी में बदल दिया था।शुरुआत में एयर इंडिया और इंडियन एयरलाइंस जैसी दो कंपनियां थीं। यूपीए सरकार ने इन दोनों कंपनियों का विलय कर एयर इंडिया नामक एक ही कंपनी में बदल दिया। इस विलय प्रक्रिया के दौरान अधिकांश लाभ कमाई "प्राइम रूट्स" निजी एयरवेज कंपनियों को आवंटित की गई थी । इसके अलावा एयर इंडिया को भारी कर्ज में धकेल दिया गया । 111  नए विमान बेवजह खरीदे गए। ये सब यूपीए के शासनकाल में नागरिक उड्डयन मंत्री रहे प्रफुल्ल पटेल ने किया था। इन सभी कदमों ने एयर इंडिया को घाटे में और भारी कर्ज में भी धकेल दिया। इसका कारण बताते हुए मोदी सरकार ने अब एयर इंडिया को बेच दिया है।   

09 - Oct - 2021
Lakhimpur Kheri murder of farmers – Chief Justice of India says that the investigation is not going on well.

On 03.10.2021, Ashish Mishra, son of Ajay Mishra, Union Minister of State for Home Affairs, hit his SUV on the peacefully agitating farmers at Lakhimpur Kheri, in Uttar Pradesh. Four farmers were crushed to death by the SUV. Totally, eight people were killed in this connection. So far, the UP police has not arrested Ashish Mishra, the murder accused. They have issued a summon to the murder accused, to appear in the police station. While hearing this case yesterday, Shri N.V. Ramana, the Chief Just of India, asked, is this the way to treat a murder accused? Shri N.V. Ramana, observed that the investigation is not going on well. He also expressed lack of faith in the police team handling the investigation and that, there is no point in keeping these officers. The Chief Justice of India, directed the DGP of Uttar Pradesh to ensure that the evidence in the case is not destroyed.

[Source: Economic Times dated 09.10.2021]

09 - Oct - 2021
Hindi translation of "Lakhimpur Kheri murder of farmers – Chief Justice of India says that the investigation is not going on well."

लखीमपुर खीरी में किसानों की हत्या : भारत के मुख्य न्यायाधीश इंडिया - Chief Justice of India का कहना है कि जांच ठीक नहीं चल रही है।

 

दिनांक 03.10.2021 को केंद्रीय गृह राज्य मंत्री अजय मिश्रा के बेटे आशीष मिश्रा ने उत्तर प्रदेश के लखीमपुर खीरी में शांतिपूर्वक आंदोलन कर रहे किसानों पर अपनी एसयूवी से प्रहार किया। चार किसानों को एसयूवी से कुचल कर मौत के घाट उतार दिया गया। इस मामले में आठ लोगों की मौत हो गई थी । अभी तक यूपी पुलिस ने हत्या के आरोपी आशीष मिश्रा को गिरफ्तार नहीं किया है। उन्होंने हत्या के आरोपियों को समन जारी कर थाने में पेश होने को कहा है। कल इस मामले की सुनवाई करते हुए भारत के सर्वोच्च अदालत के मुख्य न्यायाधीश श्री एनवी रमण ने पूछा था कि क्या यह हत्या के आरोपी की जांच का तरीका है? * श्री एनवी रमण ने कहा कि जांच ठीक से नहीं चल रही है । * उन्होंने जांच को संभालने वाली पुलिस टीम में विश्वास की कमी भी व्यक्त की और इन अधिकारियों को रखने का कोई मतलब नहीं है ऐसी टिप्पणी भी की है । भारत के मुख्य न्यायाधीश ने उत्तर प्रदेश के डीजीपी को यह सुनिश्चित करने का निर्देश दिया कि इस मामले में सबूत नष्ट न हो । 

[स्रोत: इकनॉमिक टाइम्स दिनांक 09.10.2021]

08 - Oct - 2021
Hindi translation of "It took more than two months for the CMD BSNL to approve the payment of IDA arrears – BSNLEU writes to him, demanding immediate payment of the arrears."

सीएमडी बीएसएनएल-CMD, BSNL को आइडीए के बकाया भुगतान-Payment of IDA Arrears की फाइल को मंजूरी देने में दो महीने से अधिक का समय लगा - बीएसएनएलईयू -BSNLEU ने पत्र लिखकर बकाया राशि के तत्काल भुगतान की मांग की।

 

बीएसएनएलईयू-BSNLEU द्वारा दिनांक 17-02-2021 को दायर मामले में माननीय केरल उच्च न्यायालय-Honourable Kerala High Court ने आदेश दिया कि दिनांक 01.10.2020 से हुई आइडीए के दरों में वृद्धि का बीएसएनएल के नोन-एक्ज़ीक्यूटिव-non-executives को भुगतान किया जाना चाहिए। दिनांक 02.08.2021 को डीपीई -DPE ने दिनांक 01.10.2021 से देय आईडीए वृद्धि-IDA increase का विवरण जारी किया है । इसके बाद दिनांक 03.08.2021 को ही बीएसएनएलईयू-BSNLEU ने सीएमडी बीएसएनएल-CMD, BSNL को पत्र लिखकर नोन-एक्ज़ीक्यूटिव कर्मचारियों को आईडीए के बकाया का भुगतान-payment of IDA arrears तत्काल करने की मांग की। हालांकि सीएमडी बीएसएनएल-CMD, BSNL को आईडीए के बकाया भुगतान-Payment of IDA arrears की फाइल को स्वीकृति देने में दो माह से अधिक का समय लग गया। फिर भी वास्तविक भुगतान कब किया जाएगा यह किसी को नहीं पता। बीएसएनएलईयू ने आज सीएमडी बीएसएनएल को पत्र लिखकर आईडीए के बकाया भुगतान के लिए तत्काल कदम उठाने की मांग की है।

08 - Oct - 2021
By this, nation will be benefited.

08 - Oct - 2021
Talks held between AUAB and the Directors of BSNL Board – no improvement on important demands – AUAB to wait for one more week.

The AUAB issued a circular on 27.09.2021, containing the decision of the AUAB to organise a Twitter campaign on 06.10.2021 and Black Flag / Black badge wearing demonstrations on 26.10.2021. Following this, a meeting between the leaders of the AUAB and the Directors of the BSNL Board, including the CMD BSNL, was held on 06.10.2021. The meeting lasted for more than 5 hours. However, there is no improvement on important issues. After this meeting, the AUAB met and decided to give one week time for the Management, to come out with solutions for important issues. Accordingly, the AUAB leaders met the Director (HR) yesterday the 07.10.2021, and conveyed the decision of the AUAB. They also made it clear to the Director(HR) that, after one week, the AUAB will go ahead with it's agitational programme.

08 - Oct - 2021
Hindi translation of "Talks held between AUAB and the Directors of BSNL Board – no improvement on important demands – AUAB to wait for one more week."

एयूएबी-AUAB और बीएसएनएल बोर्ड के निदेशकों-Directors of BSNL Board के बीच मंत्रणा हुई : महत्वपूर्ण मांगों में कोई सुधार नहीं ।- एयूएबी-AUAB एक सप्ताह और इंतजार करेगा ।

 

एयूएबी-AUAB ने दिनांक 27.09.2021 को एक परिपत्र जारी किया था जिसमें दिनांक 06.10.2021 को ट्विटर अभियान -Twitter Campaign आयोजित करने के लिए एयूएबी-AUAB के निर्णय और दिनांक 26.10.2021 को प्रदर्शनों और काला झंडा/ब्लेक बेज जैसे कार्यक्रमों के चलते दिनांक 06.10.2021 को बीएसएनएल के सीएमडी-CMD, BSNL सहित एयूएबी-AUAB नेताओं और बीएसएनएल बोर्ड के निदेशकों-Directors of BSNL Board के बीच मीटिंग हुई। यह मीटिंग 5 घंटे से अधिक समय तक चली। हालांकि महत्वपूर्ण मुद्दों पर कोई सुधार नहीं हुआ है। इस मंत्रणा के बाद एयूएबी-AUAB ने मीटिंग की और महत्वपूर्ण मुद्दों के समाधान के लिए प्रबंधन-Management को एक सप्ताह का समय देने का फैसला किया गया । तदनुसार, एयूएबी-AUAB के नेताओं ने कल दिनांक 07.10.2021 निदेशक (मानव संसाधन)-Direcotr(HR) से मुलाकात की और एयूएबी-AUAB के निर्णय से अवगत कराया । उन्होंने निदेशक (मानव संसाधन)-Director(HR) को यह भी स्पष्ट कर दिया है कि एक सप्ताह के बाद एयूएबी-AUAB अपने आंदोलनात्मक कार्यक्रम-Agitational Programme के साथ आगे बढ़ेगा ।

08 - Oct - 2021
September salary to be credited in the accounts of employees on 11th or 12th of this month.

As regards September salary, Com. P. Abhimanyu, GS, discussed the issue with Shri P. C. Bhat, Sr.GM(CBB), yesterday. He told that salary is likely to be credited into the accounts of the employees either on 11th or 12th of this month. It must be noted that, for the first time, September salary is going to be directly paid into the account of each and every employee, by the  Corporate Office.

08 - Oct - 2021
Hindi translation of "September salary to be credited in the accounts of employees on 11th or 12th of this month."

सितंबर महीने के वेतन का भुगतान इस महीने की 11 या 12 तारीख को होगा ।

 

जहां तक सितंबर महीने के वेतन भुगतान का संबंध है साथी पी. अभिमन्यु, जनरल सेक्रेटरी ने इस मुद्दे पर सीनियर जनरल मेनेजर, (सीबीबी) श्री पी.सी. भट-Shri P.C. Bhat, Sr.GM(CBB) के साथ चर्चा की है । उन्होंने बताया कि *वेतन या तो 11 या 12 तारीख* को कर्मचारियों के खातों में जमा होने की संभावना है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि पहली बार सितंबर महीने से वेतन का भुगतान निगम कार्यालय द्वारा सीधे प्रत्येक कर्मचारी के खाते में भुगतान किया जा रहा है । 

08 - Oct - 2021
Payment of IDA arrears – CMD BSNL announced it’s approval – But when arrears will be paid?

When the government announced freezing of IDA, only BSNLEU fought against it in the Hon’ble Kerala High Court. Everyone knows that, it is BSNLEU which got the Court order for payment of IDA from 01-10-2020 onwards. However, the CMD BSNL delayed the payment of this IDA arrears. Only yesterday, the CMD BSNL has announced that he has given his approval. Why he delayed the payment of arrears for such a long time, despite BSNLEU repeatedly knocked his door? Even now, no one knows when the arrears will be paid. Com.P.Abhimanyu, GS, met the GM(EF) and the GM(CBB) in the Corporate Office yesterday and discussed this issue. But, they could not tell when the amount will be paid. BSNLEU will continue to pressurise the Management for the early payment of the IDA arrears.

08 - Oct - 2021
Hindi translation of "Payment of IDA arrears – CMD BSNL announced it’s approval – But when arrears will be paid?"

जब सरकार ने आईडीए-IDA स्थगित-freeze करने की घोषणा की तो माननीय केरल उच्च न्यायालय-Honourable Kerala High Court में केवल बीएसएनएलईयू-BSNLEU ने इसके खिलाफ लड़ाई लड़ी। हर कोई जानता है कि बीएसएनएलईयू को 01-10-2020 के बाद से आईडीए के भुगतान के लिए न्यायालय का आदेश मिला है । हालांकि सीएमडी, बीएसएनएल-CMD, BSNL ने आईडीए-IDA के इस बकाए के भुगतान में देरी की। आज ही सीएमडी बीएसएनएल ने घोषणा की है कि उन्होंने अपनी मंजूरी दे दी है। बीएसएनएलईयू द्वारा बार-बार प्रशासन का दरवाजा खटखटाने के बावजूद उसने इतने लंबे समय तक बकाया भुगतान में देरी क्यों की ? अब भी किसी को नहीं पता कि बकाया राशि का भुगतान कब होगा। साथी पी.अभिमन्यु, जनरल सेक्रेटरी ने आज निगम कार्यालय-Corporate Office में जनरल मैनेजर(ईएफ)-General Manager (EF) और जनरल मैनेजर (सीबीबी)-General Manager(CBB) से मुलाकात की और इस मुद्दे पर चर्चा की । लेकिन, वे यह नहीं बता सके कि राशि का भुगतान कब होगा। बीएसएनएलईयू आईडीए बकाया राशि के जल्द भुगतान के लिए दबाव बनाएगी।

07 - Oct - 2021
Hindi translation of "Implement the “Career Progression Policy” for Sports Personnel – BSNLEU sends reminder letter to the CMD BSNL."

खेल कर्मियों - Sports Personnel के लिए "कैरियर प्रोग्रेशन पोलीसी - Career Progression Policy लागू करें "। - बीएसएनएलईयू-BSNLEU ने सीएमडी बीएसएनएल, CMD, BSNL को स्मृतिपत्र - Reminder Letter भेजा।

 

बीएसएनएल में कार्यरत खेल कर्मियों के लिए बीएसएनएल ने 01.05.2008 को "करियर प्रोगेशन पॉलिसी" शुरू की है। इस नीति के अनुसार, अंतर्राष्ट्रीय और राष्ट्रीय स्तर के टूर्नामेंटों में उत्कृष्ट खेल कर्मियों को पदोन्नति की जानी है । नीति में कहा गया है कि पात्र खिलाड़ियों के नाम प्रत्येक वर्ष के लिए माँगे जाने चाहिए और इसे सिफारिशों के साथ निगम कार्यालय को भेजा जाना चाहिए । हालांकि व्यावहारिक रूप से निगम कार्यालय में पात्र खेल कर्मियों की पदोन्नतियां रुकी हुई हैं। बीएसएनएलईयू-BSNLEU कैरियर प्रोग्रेशन पोलीसी को लागू करने के लिए प्रबंधन पर लगातार दबाव बना रहा है। एक बार फिर बीएसएनएलईयू ने कल सीएमडी बीएसएनएल को पत्र लिखकर इस मामले पर त्वरित कार्रवाई की मांग की है।

07 - Oct - 2021
Hindi translation of "Large number of “pick and choose” transfers in Ludhiana SSA – BSNLEU seeks the intervention of the Director (HR)."

लुधियाना एसएसए-Ludhiyana SSA में बड़ी संख्या में "पिक एंड चूज़ स्थानांतरण”- “Pick and Choose Transfers” : बीएसएनएलईयू-BSNLEU ने निदेशक (एचआर)-Director(HR) से हस्तक्षेप की मांग की है। 

 

लुधियाना एसएसए में कुछ महीनों के भीतर बड़ी संख्या में कर्मचारियों के तबादले किए गए हैं। इन तबादले और पोस्टिंग में कोई मानक नहीं अपनाए गए हैं। बीएसएनएलईयू के सदस्यों और महिला कर्मचारियों को जीएमटीडी लुधियाना द्वारा निशाना बनाया जा रहा है। मामले को सीजीएम पंजाब सर्कल के ध्यान में ले लाया गया है। हालांकि उन्होंने हस्तक्षेप नहीं किया है। इसलिए बीएसएनएलईयू ने कल निदेशक (एचआर) को पत्र लिखकर उनके हस्तक्षेप का अनुरोध किया है ।

07 - Oct - 2021
More views of the March to SSA and BA offices programme organised by the Co-ordination Committee of BSNLEU, AIBDPA & BSNLCCWF on 05.10.2021.

View File View File