image
image image image image image image

Office bearers
+-

Office bearers

  • Com. Animesh Mitra

    [ President ]
  • Com. P. Abhimanyu

    [ General Secretary ]
  • Com. John Verghese

    [ Deputy General Secretary ]
  • Com. Irfan Pasha

    [ Treasurer ]

Dada Ghosh Bhawan, 2151/1, New Patel Nagar, Opp. Shadipur Bus Depot, New Delhi- 110008

011-25705385(Office), 011-25894862(Fax)

envelopebsnleuchq@gmail.com
image
image image image image image image

Office bearers
+-

Office bearers

  • Com. Animesh Mitra

    [ President ]
  • Com. P. Abhimanyu

    [ General Secretary ]
  • Com. John Verghese

    [ Deputy General Secretary ]
  • Com. Irfan Pasha

    [ Treasurer ]

Dada Ghosh Bhawan, 2151/1, New Patel Nagar, Opp. Shadipur Bus Depot, New Delhi- 110008

011-25705385(Office), 011-25894862(Fax)

envelopebsnleuchq@gmail.com

BSNL Employees Union (CHQ), New Delhi

19 - Aug - 2023
Supreme Court on hate speech.

The Supreme Court on Friday said it would deal appropriately with those indulging in hate speeches irrespective of their community as the law of the land on combating the menace needs to be complied with by all.

[Courtesy: The Telegraph dated 19.08.2023]

19 - Aug - 2023
Hindi translation of "Supreme Court on hate speech."

नफ़रत फैलाने वाले भाषण पर सुप्रीम कोर्ट।

सुप्रीम कोर्ट ने शुक्रवार को कहा कि वह नफरत फैलाने वाले भाषणों में शामिल लोगों से उचित तरीके से निपटेगा, भले ही वे किसी भी समुदाय के हों, क्योंकि इस खतरे से निपटने के लिए देश के कानून का सभी को पालन करना होगा। 

(सौजन्य: द टेलीग्राफ दिनांक 19.08.2023)

18 - Aug - 2023
Duties of Raj Basha Adhikari, Senior / Junior Hindi translators - flagrant violation of DoT and BSNL CO orders in UP (East) circle – CHQ writes to the Director (HR)..

The DoT and the BSNL Corporate Office have issued clear-cut instructions that, the Raj Basha Adhikari, Senior / Junior Hindi translators should not be utilised for duties which are other than their official duty of Hindi translation. However, the UP (East) circle, 9 Senior / Junior Hindi translators are posted in different BAs and OAs and are being utilised for different duties. Especially, in the CGM Office of UP (East) circle, not even a single Raj Basha Adhikari, Senior / Junior Hindi Translator is posted. CHQ has written a letter to the Director (HR) on this issue and has requested him to intervene in this matter.  

View File

18 - Aug - 2023
Hindi translation of "Duties of Raj Basha Adhikari, Senior / Junior Hindi translators - flagrant violation of DoT and BSNL CO orders in UP (East) circle – CHQ writes to the Director (HR)."

राजभाषा अधिकारी, वरिष्ठ/कनिष्ठ हिंदी अनुवादकों का कार्य - उत्तर प्रदेश (पूर्व) सर्कल में दूरसंचार विभाग और बीएसएनएल कॉर्पोरेट ऑफिस के आदेशों का घोर उल्लंघन - सीएचक्यू ने निदेशक (मानव संसाधन) को लिखा।

दूरसंचार विभाग और बीएसएनएल कॉर्पोरेट कार्यालय ने स्पष्ट निर्देश जारी किए हैं कि, राजभाषा अधिकारी, वरिष्ठ/कनिष्ठ हिंदी अनुवादकों का उपयोग उन कार्यों के लिए नहीं किया जाना चाहिए जो हिंदी अनुवाद के उनके आधिकारिक कार्य के अलावा हैं। हालाँकि, उत्तर प्रदेश (पूर्व) सर्कल में 9 वरिष्ठ/कनिष्ठ हिंदी अनुवादक विभिन्न बीए और ओए में तैनात हैं और विभिन्न कार्यों के लिए उपयोग किए जा रहे हैं। खासकर, उत्तर प्रदेश (पूर्व) सर्कल के चीफ जनरल मैनेजर ऑफिस में एक भी राजभाषा अधिकारी, सीनियर/जूनियर हिंदी ट्रांसलेटर तैनात नहीं है। सीएचक्यू ने इस मुद्दे पर निदेशक (मानव संसाधन) को पत्र लिखा है और उनसे इस मामले में हस्तक्षेप करने का अनुरोध किया है। 

18 - Aug - 2023
Corporate Office letter on CGHS facilities to the retired BSNL/MTNL employees (Combined Service Pensioners) who are in receipt of pension from Central Civil Estimates- Revised mapping for determining CGHS subscription and Ward entitlement.

View File

17 - Aug - 2023
Joint Convention of the Central Trade Unions and Kisans Organisations to be held at New Delhi on 24-08-2023 - participation by the Circle Secretaries and CHQ Office - bearers of the circles nearer to Delhi..

The CHQ has already announced that a Joint Convention of the Central Trade Unions and Kisan Organisations is being held at Talkatora Indoor Stadium, New Delhi on 24.08.2023. This is a historic Convention which will prepare the roadmap for fighting against privatisation of the Public Sector and other anti-working class and anti-kisan policies of the government. The All India Centre of BSNLEU has decided to participate in this Convention. Accordingly, the CHQ requests the Circle Secretaries and CHQ office bearers of the circles nearer to Delhi to participate in this Convention. The Circle Secretaries are requested to inform the CHQ about their participation in this Convention.

17 - Aug - 2023
Extension of timelines for e-APAR activities – Corporate Office letter.

The Corporate Office has issued letter on 16.08.2023, vide which the timelines already set for various e-APAR activities are revised.  For example, the timeline for submitting self-appraisal has been extended from 16.08.2023 to 20.08.2023. The Corporate Office letter is enclosed for the information of our comrades.

View File

16 - Aug - 2023
Violation of jurisdiction by the GM, Gorakhpur in victimising the District Secretary of Ghazipur OA – CHQ writes to the CMD BSNL demanding to restrain the GM, Gorakhpur.

It has been brought to the notice of the CHQ that the GM, Gorakhpur, has initiated disciplinary proceedings against Com. Rakesh Kumar Maurya, District Secretary, BSNLEU, Ghazipur. The allegation against Com. Rakesh Kumar Maurya is that, he has written a letter to the GM, Gorakhpur about his (the GM’s) corrupt practices. Shri Rakesh Kumar Maurya has denied having written any such letter against the GM, Gorakhpur. Interestingly, Ghazipur OA comes under the GM, Varanasi. The GM, Gorakhpur has no jurisdiction to take action against an employee working in Varanasi BA. CHQ has written letter to the CMD BSNL, requesting him to restrain the violation of jurisdiction by the GM, Gorakhpur.  

View File

16 - Aug - 2023
Hindi translation of "Violation of jurisdiction by the GM, Gorakhpur in victimising the District Secretary of Ghazipur OA – CHQ writes to the CMD BSNL demanding to restrain the GM, Gorakhpur."

गाजीपुर ओए के जिला सचिव को प्रताड़ित करने में जनरल मैनेजर, गोरखपुर द्वारा अधिकार क्षेत्र का उल्लंघन - सीएचक्यू ने सीएमडी बीएसएनएल को पत्र लिखकर जनरल मैनेजर, गोरखपुर पर लगाम लगाने की मांग की। 

 यह सीएचक्यू के संज्ञान में लाया गया है कि जनरल मैनेजर, गोरखपुर ने साथी राकेश कुमार, जिला सचिव, BSNLEU, गाजीपुर के खिलाफ अनुशासनात्मक कार्यवाही शुरू कर दी है। साथी राकेश कुमार मौर्य पर यह आरोप उन्होंने जनरल मैनेजर, गोरखपुर को उनके (जनरल मैनेजर के) भ्रष्ट आचरण के बारे में पत्र लिखा है। श्री राकेश कुमार मौर्य ने जनरल मैनेजर, गोरखपुर के खिलाफ ऐसा कोई पत्र लिखे जाने से इनकार किया है। दिलचस्प बात यह है कि गाजीपुर ओए जनरल मैनेजर वाराणसी के अंतर्गत आता है। वाराणसी बीए में कार्यरत कर्मचारी के खिलाफ कार्रवाई करने का जनरल मैनेजर, गोरखपुर को कोई अधिकार क्षेत्र नहीं है। सीएचक्यू ने सीएमडी बीएसएनएल को पत्र लिखकर जनरल मैनेजर, गोरखपुर द्वारा क्षेत्राधिकार के उल्लंघन पर रोक लगाने का अनुरोध किया है।

16 - Aug - 2023
Advancing the dates of disbursement of salary in Kerala and Maharashtra circles in view of important festivals – BSNLEU writes to the CMD BSNL..

The festival of Onam will be celebrated in Kerala in the month of August, 2023. Similarly, the Ganpati festival will be celebrated in Maharashtra in the month of September, 2023. In view of this, the Department of Expenditure, Ministry of Finance, has announced that, the salary for the Central Government Employees working in both these states will be disbursed as per the following schedule:

 

(i)             Kerala                             – 25.08.2023 (Friday)

(ii)           Maharashtra                   – 27.09.2023 (Wednesday)

 

In view of this, BSNLEU has written letter to the CMD BSNL today, demanding that August salary should be disbursed in Kerala on 25.08.2023 and September salary in Maharashtra should be disbursed on 27.09.2023. 

View File

16 - Aug - 2023
Hindi translation of "Advancing the dates of disbursement of salary in Kerala and Maharashtra circles in view of important festivals – BSNLEU writes to the CMD BSNL."

महत्वपूर्ण त्योहारों के मद्देनजर केरल और महाराष्ट्र सर्कल में वेतन वितरण की तारीखों को आगे बढ़ाना - BSNLEU ने सीएमडी बीएसएनएल को लिखा।

केरल में ओणम का त्योहार अगस्त, 2023 में मनाया जाएगा। इसी तरह, महाराष्ट्र में गणपति उत्सव सितंबर, 2023 के महीने में मनाया जाएगा। इसे देखते हुए, वित्त मंत्रालय के व्यय विभाग द्वारा घोषणा की गई है कि, इन दोनों राज्यों में काम करने वाले केंद्र सरकार के कर्मचारियों का वेतन निम्नलिखित अनुसूची के अनुसार वितरित किया जाएगा : केरल - 25.08.2023 (शुक्रवार) महाराष्ट्र – 27.09.2023 (बुधवार) इसे देखते हुए BSNLEU ने आज सीएमडी बीएसएनएल को पत्र लिखकर मांग की है कि केरल में अगस्त का वेतन 25.08.2023 को और महाराष्ट्र में सितंबर का वेतन 27.09.2023 को दिया जाए। ससम्मान। 

14 - Aug - 2023
BSNLEU wishes happy Independence Day to all the comrades.

14 - Aug - 2023
The 4th All India Conference of BSNLCCWF successfully got concluded.

The two day All India Conference of BSNL Casual and Contract Workers Federation successfully came to an end at 05:00 pm yesterday. Totally, 214 delegates participated in this Conference from 22 circles. Out of this, 36 delegates participated in the deliberations. It is brought out in the deliberations that, Minimum Wage is not being paid anywhere. Similarly, social security measures such as EPF and ESI are also not being implemented. It became crystal clear that the Labour Laws of the land are not being followed by the contractors. Even under the SLA based outsourcing system, BSNL continues to be the principal employer. Com.P.Abhimanyu, GS, BSNLEU, as well as Vice President of the BSNLCCWF, replied to the issues raised by the delegates in the deliberations. Finally, Com.Animesh Mitra, Secretary General, BSNLCCWF, delivered the summing up address. Resolutions were passed in the conference, demanding implementation of Minimum Wage, EPF and ESI to the contract workers, regularisation of the left out TSM’s and casual labourers, and also revision of their wages based on the 7th CPC pay scale. Many other resolutions were also passed in the Conference. In the election of office bearers, Com.P.Abhimanyu is elected as the President and Com.Animesh Mitra is elected as the Secretary General unanimously.   Other office bearers were also elected unanimously.

14 - Aug - 2023
Hindi translation of "The 4th All India Conference of BSNLCCWF successfully got concluded."

बीएसएनएलसीसीडब्ल्यूएफ का चौथा अखिल भारतीय सम्मेलन सफलतापूर्वक संपन्न हुआ।

 बीएसएनएल कैजुअल एंड कॉन्ट्रैक्ट वर्कर्स फेडरेशन का दो दिवसीय अखिल भारतीय सम्मेलन कल शाम 05:00 बजे सफलतापूर्वक समाप्त हो गया। इस सम्मेलन में कुल 22 सर्कलों से 214 प्रतिनिधियों ने भाग लिया। इसमें से 36 प्रतिनिधियों ने विचार-विमर्श में भाग लिया। विवेचना में यह बात सामने आयी कि कहीं भी न्यूनतम वेतन का भुगतान नहीं किया जा रहा है। इसी तरह, ईपीएफ और ईएसआई जैसे सामाजिक सुरक्षा उपायों को भी लागू नहीं किया जा रहा है। यह बिल्कुल स्पष्ट हो गया कि ठेकेदारों द्वारा देश के श्रम कानूनों का पालन नहीं किया जा रहा है। एसएलए आधारित आउटसोर्सिंग प्रणाली के तहत भी, बीएसएनएल प्रमुख नियोक्ता बना हुआ है। साथी पी. अभिमन्यु, महासचिव, BSNLEU और बीएसएनएलसीसीडब्ल्यूएफ के उपाध्यक्ष, ने विचार-विमर्श में प्रतिनिधियों द्वारा उठाए गए मुद्दों का जवाब दिया। अंत में, बीएसएनएलसीसीडब्ल्यूएफ के महासचिव साथी अनिमेष मित्रा ने सारांश भाषण दिया। सम्मेलन में प्रस्ताव पारित किए गए, जिसमें ठेका श्रमिकों के लिए न्यूनतम वेतन, ईपीएफ और ईएसआई लागू करने, छूटे हुए टीएसएम और कैजुअल मजदूरों को नियमित करने और 7वें सीपीसी वेतनमान के आधार पर उनके वेतन में संशोधन की मांग की गई। सम्मेलन में कई अन्य प्रस्ताव भी पारित किये गये। पदाधिकारियों के चुनाव में साथी पी.अभिमन्यु को अध्यक्ष और साथी अनिमेष मित्रा को सर्वसम्मति से महासचिव चुना गया है। अन्य पदाधिकारी भी सर्वसम्मति से चुने गए। 

12 - Aug - 2023
The 2 day All India Conference of BSNLCCWF started enthusiastically at Kolkata..

The 4th All India Conference of BSNL Casual & Contract Workers Federation (BSNLCCWF) started enthusiastically at Kolkata today. The two day Conference started with the hoisting of Union Flag by Com.V.A.N. Namboodiri, President, BSNLCCWF. This was followed by a brief cultural programme. Com.Animesh Mitra, Secretary General, BSNLCCWF, welcomed everyone. Com.K.Hemalata, President, CITU, delivered the inaugural address, in which she explained about the anti-worker and pro-corporate policies of the government and the united struggles being organised by the joint platform of the Central Trade Unions. Com.P.Abhimanyu, GS, BSNLEU, addressed the Conference and spoke in detail on the attacks on the contract workers, by the BSNL Management. Com.Anadi Sahoo, General Secretary, CITU, West Bengal state and Com.Sanjib Banerjee, Asstt. General Secretary, AIBDPA, addressed and greeted the Conference. After the lunch break, the delegates session started and is going on. The Conference will get concluded tomorrow evening.  

View File

12 - Aug - 2023
Hindi translation of "The 2 day All India Conference of BSNLCCWF started enthusiastically at Kolkata."

बीएसएनएलसीसीडब्ल्यूएफ का दो दिवसीय अखिल भारतीय सम्मेलन कोलकाता में उत्साहपूर्वक शुरू हुआ।

बीएसएनएल कैजुअल एंड कॉन्ट्रैक्ट वर्कर्स फेडरेशन (बीएसएनएलसीसीडब्ल्यूएफ) का चौथा अखिल भारतीय सम्मेलन आज कोलकाता में उत्साहपूर्वक शुरू हुआ। दो दिवसीय सम्मेलन की शुरुआत साथी वी.ए.एन. नंबूदिरी, अध्यक्ष, बीएसएनएलसीसीडब्ल्यूएफ द्वारा संघ ध्वज फहराने के साथ हुई। इसके बाद एक संक्षिप्त सांस्कृतिक कार्यक्रम आयोजित किया गया। बीएसएनएलसीसीडब्ल्यूएफ के महासचिव साथी अनिमेष मित्रा ने सभी का स्वागत किया। सीटू की अध्यक्ष साथी के. हेमलता ने उद्घाटन भाषण दिया, जिसमें उन्होंने सरकार की मजदूर विरोधी और कॉर्पोरेट समर्थक नीतियों और केंद्रीय ट्रेड यूनियनों के संयुक्त मंच द्वारा आयोजित किए जा रहे एकजुट संघर्षों के बारे में बताया। BSNLEU के महासचिव साथी पी.अभिमन्यु ने सम्मेलन को संबोधित किया और बीएसएनएल प्रबंधन द्वारा कोंट्रेक्ट वर्कर्स पर किए जा रहे हमलों पर विस्तार से बात की। साथी अनादि साहू, महासचिव, सीआईटीयु, पश्चिम बंगाल राज्य और साथी संजीब बनर्जी, एआईबीडीपीए के सहायक महासचिव ने सम्मेलन को संबोधित किया और शुभकामनाएं दीं। भोजनावकाश के बाद प्रतिनिधियों का सत्र शुरू हुआ जो चल रहा है। सम्मेलन का समापन कल शाम को होगा।

12 - Aug - 2023
Com.S.Chellappa, AGS, addressed the 11th All India Conference of BEFI at Chennai.

The 11th All India Conference of BEFI is being held at Chennai. Nearly 1,000 comrades are attending this Conference. Com.C.J. Nanda Kumar, National President, BEFI, is presiding over this 3 day Conference. Com.Tapan Sen, General Secretary, CITU, inaugurated this Conference. Com.P.Abhimanyu, GS, BSNLEU, has been invited to address this Conference. However, he couldn’t attend, since he is participating in the All India Conference of BSNLCCWF at Kolkata. Hence, on behalf of BSNLEU, Com.S.Chellappa, AGS, addressed the Conference. BSNLEU wishes the 11th All India Conference of BEFI all success. 

View File

12 - Aug - 2023
Hindi translation of "Com.S.Chellappa, AGS, addressed the 11th All India Conference of BEFI at Chennai."

साथी एस.चेलप्पा, सहायक महासचिव ने चेन्नई में बीईएफआई के 11वें अखिल भारतीय सम्मेलन को संबोधित किया।

बीईएफआई का 11वां अखिल भारतीय सम्मेलन चेन्नई में आयोजित किया जा रहा है। इस सम्मेलन में लगभग 1,000 साथी भाग ले रहे हैं। साथी सी जे नंद कुमार, बीईएफआई के राष्ट्रीय अध्यक्ष इस सम्मेलन की अध्यक्षता कर रहे हैं। सीआईटीयु के महासचिव साथी तपन सेन ने इस सम्मेलन का उद्घाटन किया। इस सम्मेलन को संबोधित करने के लिए साथी पी. अभिमन्यु, महासचिव, BSNLEU को आमंत्रित किया गया है, लेकिन, वह उपस्थित नहीं हो सके, क्योंकि वह कोलकाता में बीएसएनएलसीसीडब्ल्यूएफ के अखिल भारतीय सम्मेलन में भाग ले रहे हैं। इसलिए, BSNLEU की ओर से साथी एस.चेलप्पा, सहायक महासचिव ने सम्मेलन को संबोधित किया। BSNLEU बीईएफआई के 11वें अखिल भारतीय सम्मेलन की सफलता की कामना करता है।

11 - Aug - 2023
Do not increase the licence fee for the time being - BSNLEU writes to the CMD BSNL..

The Ministry of Housing and Urban Affairs has increased the licence fee for residential accommodations. Following this, the BSNL Corporate Office has also issued letter, increasing the licence fee for BSNL residential accommodations. It is known to the Management that, the repairings have not been done in the residential accommodations for the past many years, due to paucity of funds. In many cases, the employees have been forced to carry out the repairings by spending money out of their pockets. Hence, under these circumstances, it is not justified to increase the licence fee. Hence, BSNLEU has written to the CMD BSNL, requesting not to increase the licence fee for the time being.

View File

11 - Aug - 2023
Hindi translation of "Do not increase the licence fee for the time being - BSNLEU writes to the CMD BSNL."

*फिलहाल लाइसेंस फी न बढ़ाएं-BSNLEU ने सीएमडी बीएसएनएल को पत्र लिखा।*

आवास और शहरी मामलों के मंत्रालय ने आवासीय आवास के लिए लाइसेंस फी में वृद्धि की है। इसके बाद, बीएसएनएल कॉर्पोरेट कार्यालय ने भी पत्र जारी कर बीएसएनएल आवासीय आवास के लिए लाइसेंस फी बढ़ा दिया है। प्रबंधन को मालूम है कि पिछले कई वर्षों से फंड की कमी के कारण आवासीय आवासों में मरम्मत नहीं करायी गयी है। कई मामलों में, कर्मचारियों को अपनी जेब से पैसे खर्च करके मरम्मत करने के लिए मजबूर होना पड़ा है। अत: इन परिस्थितियों में लाइसेंस फी बढ़ाना उचित नहीं है। इसलिए, BSNLEU ने सीएमडी बीएसएनएल को पत्र लिखकर फिलहाल लाइसेंस फी न बढ़ाने का अनुरोध किया है।