Com. Animesh Mitra
[ President ]Com. P. Abhimanyu
[ General Secretary ]Com. John Verghese
[ Deputy General Secretary ]Com. Irfan Pasha
[ Treasurer ]Dada Ghosh Bhawan, 2151/1, New Patel Nagar, Opp. Shadipur Bus Depot, New Delhi- 110008
011-25705385(Office), 011-25894862(Fax)
[email protected]Com. Animesh Mitra
[ President ]Com. P. Abhimanyu
[ General Secretary ]Com. John Verghese
[ Deputy General Secretary ]Com. Irfan Pasha
[ Treasurer ]Dada Ghosh Bhawan, 2151/1, New Patel Nagar, Opp. Shadipur Bus Depot, New Delhi- 110008
011-25705385(Office), 011-25894862(Fax)
[email protected]The BSNL and MTNL employees of Mumbai organised a “Chalo Santacruz” agitational programme at CGM office, Mumbai, on 18.07.2023. They protested against the high-handed action of the BSNL and MTNL Managements which are evicting the BSNL, MTNL, DoT and retired employees from their quarters located at Powai and Dadar, in the name of Monetisation. A large number of employees, retired employees and their family members participated in this programme. The meeting was addressed by Shri Arvind Savant, MP, Com.Ganesh Hinge, CS, BSNLEU, Com.K.G. Mathew, CS, AIGETOA, Com.Sameer Khare, CS, SNEA, Com.Linesh Valvi, CS, SEWA and Com.Yashawant Kekare, DS, BSNLEU, CGM Office, Mumbai.
*कॉर्पोरेट कार्यालय ने 3.3% आईडीए वृद्धि का आदेश जारी किया।*
डीपीई ने पहले ही घोषणा कर दी है कि, 3.3% की बढ़ी हुई आईडीए दिनांक 01.07.2023 से देय है । कल बीएसएनएल कॉरपोरेट कार्यालय ने इस आईडीए वृद्धि के भुगतान के लिए पत्र जारी किया है ।
The National Council meeting has not taken place for the past few years. Under this circumstance, BSNLEU took the initiative to remove the deadlock in holding the National Council meeting. Following this, the Management has reconstituted the National Council and is taking steps to hold the meeting of the National Council early. The meeting is likely to be held on 07.08.2023. The Staff Side of the National Council has already submitted items for discussion.
*नेशनल काउंसिल की बैठक 07.08.2023 को होगी ।*
पिछले कुछ वर्षों से नेशनल काउंसिल की बैठक नहीं हुई है । ऐसे में नेशनल काउंसिल की बैठक के आयोजन में आ रहे गतिरोध को दूर करने के लिए BSNLEU ने पहल की है। परिणाम स्वरूप, नेशनल काउंसिल की बैठक 07.08.2023 को होगी ।नेशनल काउंसिल के स्टाफ साईड ने पहले ही प्रबंधन को आइटम प्रस्तुत कर दिए हैं, जिन पर नेशनल काउंसिल की आगामी बैठक में चर्चा की जानी है।
BSNLEU is continuously pressing on the Management to take early steps for getting clearance from the Hon’ble CAT, Chandigarh Bench, for the declaration of the results of the JTO LICE held for the VY-2014-15. Due to the non-cooperation of the Punjab Circle Administration, the process is getting delayed. BSNLEU is continuously taking up this issue at the level of the CMD BSNL and the Director (HR). BSNLEU is taking efforts to get the breakthrough at least in the next hearing of this case coming up on 01-08-2023. Com.P.Abhimanyu, GS, once again discussed this issue yesterday with Shri Saurabh Tyagi, PGM(Estt.), BSNL CO. The PGM(Estt.) replied that the Corporate Office is holding the meeting with Punjab Circle Administration very shortly.
पंजाब सर्किल में जेटीओ एलआईसीई परिणामों की घोषणा न होना।
BSNLEU वेकेन्सी यर - 2014-15 के लिए आयोजित जेटीओ एलआईसीई के परिणामों की घोषणा के लिए माननीय CAT, चंडीगढ़ बेंच से मंजूरी प्राप्त करने के लिए शीघ्र कदम उठाने के लिए प्रबंधन पर लगातार दबाव डाल रहा है। पंजाब सर्किल प्रशासन के असहयोग के कारण प्रक्रिया में देरी हो रही है। BSNLEU इस मुद्दे को लगातार सीएमडी बीएसएनएल और निदेशक (मानव संसाधन) के स्तर पर उठा रहा है। BSNLEU कम से कम इस मामले की अगली सुनवाई में सफलता पाने के प्रयास कर रहा है। साथी पी. अभिमन्यु, महासचिव ने कल एक बार फिर इस मुद्दे पर बीएसएनएल कॉर्पोरेट ऑफिस के प्रिंसिपल जनरल मैनेजर (Estt.), श्री सौरभ त्यागी के साथ चर्चा की। प्रिंसिपल जनरल मैनेजर (Estt.) ने जवाब दिया कि कॉर्पोरेट ऑफिस जल्द ही पंजाब सर्कल प्रशासन के साथ बैठक आयोजित करेगा ।
The DPE has already announced that, increased IDA of 3.3% has become payable w.e.f. 01.07.2023. Yesterday the BSNL Corporate Office issued letter for the payment of this IDA increase.
Former Kerala Chief Minister and Congress leader, Oommen Chandy, passed away yesterday the 18.07.2023. The two time Chief Minister of Kerala had been suffering from cancer and was undergoing treatment in a Bengaluru hospital. He was 79 years old. BSNLEU pays respectful homage to Shri Oommen Chandy.
बीएसएनएल-एमटीएनएल पेंशनर्स एसोसिएशनों के संयुक्त मंच के आंदोलनात्मक कार्यक्रम - BSNLEU सर्कल और जिला यूनियनों से कार्यक्रम में बड़े पैमाने पर भाग लेने का आह्वान करता है।
बीएसएनएल-एमटीएनएल पेंशनर्स एसोशियेशनों के संयुक्त मंच ने BSNLEU को पत्र लिखकर पेंशन में संशोधन के मुद्दे के समाधान के लिए एकजुटता और समर्थन मांगा है। अपने पत्र दिनांक 10.07.2023 में, बीएसएनएल-एमटीएनएल पेंशनर्स एसोसिएशन के संयुक्त मंच ने सूचित किया है कि उसने पेंशन संशोधन के तत्काल समाधान की मांग को लेकर 06.07.2023 को पहले ही काला दिवस आयोजित किया है। इसके अलावा, यह सूचित किया जाता है कि, बीएसएनएल-एमटीएनएल पेंशनर्स एसोसिएशन का संयुक्त मंच निम्नलिखित कार्यक्रम आयोजित कर रहा है :
*31.07.2023* – *जिला स्तर पर और सीसीए कार्यालयों के समक्ष सामूहिक धरना।*
*21 से 25 अगस्त, 2023* – *जंतर-मंतर, नई दिल्ली पर 5 दिवसीय धरना।*
BSNLEU का सीएचक्यू सभी सर्कल और जिला यूनियनों से उपरोक्त दोनों कार्यक्रमों में बड़े पैमाने पर भाग लेने और बीएसएनएल-एमटीएनएल पेंशनर्स एसोसिएशन के संयुक्त मंच के आंदोलनात्मक कार्यक्रमों के प्रति अपनी एकजुटता और समर्थन व्यक्त करने का आह्वान करता है।
The Joint Forum of BSNL-MTNL Pensioners Associations has written to BSNLEU, seeking it’s solidarity and support for the issue of settlement of revision of pension. In it’s letter dated 10.07.2023, the Joint Forum of BSNL-MTNL Pensioners Association has informed that it has already conducted a Black Day on 06.07.2023, demanding immediate settlement of Pension Revision. Further, it is informed that, the Joint Forum of BSNL-MTNL Pensioners Association is organising the following programmes:-
31.07.2023 – Mass Dharnas at district level and before the CCA offices.
21st to 25th August, 2023 – 5 days dharna at Jantar Mantar, New Delhi.
The CHQ of BSNLEU calls upon all the circle and district unions to massively participate in both the above mentioned programmes and express our solidarity and support to the agitational programmes of the Joint Forum of BSNL-MTNL Pensioners Association.
The BSNL Casual Contract Workers Federation has given call to organise National Demands Day on 20.07.2023 on the following demands.
Demonstrations should be organised in all places and memorandum should be submitted to the administration, insisting settlement of the demands. All circle and district unions of BSNLEU are directed to successfully observe this programme.
BSNLEU is continuously demanding that, the employees recruited and sent for training by the DoT, but were appointed by BSNL after 01.10.2000, should be issued with Presidential Orders and should be made eligible for government pension. Many Benches of the CAT and High Court have given judgement in favour of the affected employees. However, the BSNL Management filed an SLP in the Supreme Court, against those judgements. Undoubtedly, BSNL Management has filed SLP in the Supreme Court only as per the direction of the DoT. BSNLEU is continuously writing letters to the Secretary, Telecom, CMD BSNL and the Director (HR). Other Unions and Associations have also taken up this issue. Now, the BSNL Management has written a letter to the DoT, referring to the letters written by BSNLEU and other Unions and Associations and requesting the DoT to look into the matter.
डीओटी द्वारा भर्ती किए गए और प्रशिक्षण के लिए भेजे गए, लेकिन 01.10.2000 के बाद नियुक्त किए गए कर्मचारियों को प्रेसिडेंशियल ऑर्डर जारी करना - बीएसएनएल ने BSNLEU और अन्य यूनियनों और एसोसिएशनों के पत्र को डीओटी को संदर्भित किया है।
BSNLEU लगातार मांग कर रहा है कि, जिन कर्मचारियों को दूरसंचार विभाग द्वारा भर्ती किया गया और प्रशिक्षण के लिए भेजा गया, लेकिन 01.10.2000 के बाद बीएसएनएल द्वारा नियुक्त किया गया, उन्हें प्रेसिडेंशियल ऑर्डर जारी किया जाना चाहिए और उन्हें सरकारी पेंशन के लिए पात्र बनाया जाना चाहिए। CAT और हाई कोर्ट की कई बेंच प्रभावित कर्मचारियों के पक्ष में फैसला दे चुकी हैं। लेकिन, बीएसएनएल प्रबंधन ने उन फैसलों के खिलाफ सुप्रीम कोर्ट में एक एसएलपी दायर की है । निस्संदेह, दूरसंचार विभाग के निर्देश पर ही बीएसएनएल प्रबंधन ने सुप्रीम कोर्ट में एसएलपी दायर की है। BSNLEU लगातार दूरसंचार सचिव, सीएमडी, बीएसएनएल और निदेशक (मानव संसाधन) को पत्र लिख रहा है। अन्य यूनियनों और एसोसिएशनों ने भी इस मुद्दे को उठाया है। अब, बीएसएनएल प्रबंधन ने डीओटी को एक पत्र लिखा है, जिसमें BSNLEU और अन्य यूनियनों और एसोसिएशनों द्वारा लिखे गए पत्रों का जिक्र किया गया है और डीओटी से इस मामले को देखने का अनुरोध किया गया है।
In the matter of pay scales of the Non- Executives, a deadlock has been created by the Management in the Joint Wage Negotiating Committee. Due to this deadlock, no progress is being made in the matter of Wage Revision of the Non- Executives. BSNLEU has taken up this item for discussion in the forthcoming National Council meeting. The item is enclosed herewith for the information of our comrades.
संयुक्त वेतन वार्ता समिति में गतिरोध दूर करें - BSNLEU ने नेशनल काउंसिल की बैठक में मुद्दा उठाया ।
नोन एक्जीक्यूटिव्स के वेतनमान के मामले में संयुक्त वेतन वार्ता समिति में प्रबंधन द्वारा गतिरोध पैदा कर दिया गया है । इस गतिरोध के कारण नोन एक्जीक्यूटिव्स के वेतन पुनरीक्षण के मामले में कोई प्रगति नहीं हो पा रही है । BSNLEU ने आगामी नेशनल काउंसिल की बैठक में इस मुद्दे पर चर्चा के लिए उठाया है। यह मुद्दा हमारे साथियों की जानकारी के लिए इसके साथ संलग्न है।
BSNLEU has finalised the items to be discussed in the forthcoming National Council meeting. BSNLEU is taking up the most burning issues of the Non-Executives. The list of items is enclosed.
Shri Sandeep Govil, Director (CM),BSNL, has issued a letter on 10th July, 2023, to all the CGMs regarding rolling out of BSNL’s 4G service. It is stated in that letter that, BSNL is purchasing 1 lakh 4G BTSs from TCS and ITI. It is further stated in that letter that, the commissioning of BSNL’s 4G equipments will take one more year, i.e., commissioning of 4G equipments will be completed only in June, 2024. It is to be noted here that, Shri Ashwini Vaishnav, the Hon’ble Minister of communications, is reported to have stated that, BSNL‘s 4G service would be rolled out within three months, and thereafter, BSNL’s 4G would be upgraded into 5G in November-December. The Hon’ble Minister‘s statement is published in the Economic Times dated 24th May, 2023.
बीएसएनएल के 4G उपकरणों को चालू होने में एक साल और लगेगा - निदेशक (सीएम) का कहना है।
बीएसएनएल के निदेशक (सीएम) श्री संदीप गोविल ने बीएसएनएल की 4G सेवा शुरू करने के संबंध में सभी चीफ जनरल मैनेजर को 10 जुलाई, 2023 को एक पत्र जारी किया है। उस पत्र में कहा गया है कि बीएसएनएल टीसीएस और आईटीआई से 1 लाख 4G बीटीएस खरीद रहा है। उस पत्र में आगे कहा गया है कि, बीएसएनएल के 4G उपकरणों की कमीशनिंग में एक साल और लगेगा यानी 4G उपकरणों की कमीशनिंग जून, 2024 में ही पूरी हो जाएगी। यहां ध्यान देने वाली बात यह है कि श्री अश्विनी वैष्णव, माननीय संचार मंत्री ने कहा है कि बीएसएनएल की 4G सेवा तीन महीने के भीतर शुरू कर दी जाएगी और उसके बाद नवंबर-दिसंबर में बीएसएनएल की 4G को 5G में अपग्रेड कर दिया जाएगा। माननीय मंत्री का बयान 24 मई, 2023 के इकोनॉमिक टाइम्स में प्रकाशित हुआ है।