Com. M. Vijayakumar
[ President ]Com. Animesh Chandra Mitra
[ General Secretary ]Com. Ganesh Nivrutti Hinge
[ Deputy General Secretary ]Com. Irfan Pasha
[ Treasurer ]Dada Ghosh Bhawan, 2151/1, New Patel Nagar, Opp. Shadipur Bus Depot, New Delhi- 110008
011-25705385(Office), 011-25894862(Fax)
[email protected]
Com. M. Vijayakumar
[ President ]Com. Animesh Chandra Mitra
[ General Secretary ]Com. Ganesh Nivrutti Hinge
[ Deputy General Secretary ]Com. Irfan Pasha
[ Treasurer ]Dada Ghosh Bhawan, 2151/1, New Patel Nagar, Opp. Shadipur Bus Depot, New Delhi- 110008
011-25705385(Office), 011-25894862(Fax)
[email protected]
A meeting of all the Trade Unions and Service Associations will be held at New Delhi tomorrow the 13.08.2024, to discuss the Wage Revision and also related issues. This meeting will start at 11:00 am in AIGETOA’s office.
सभी यूनियन एसोसिएशन की बैठक कल होगी।
कल *13.08.2024 को नई दिल्ली में सभी ट्रेड यूनियनों और सेवा एसोसिएशन की बैठक* होगी, जिसमें वेतन संशोधन और इससे जुड़े मुद्दों पर चर्चा की जाएगी। यह बैठक एआईजीईटीओए के कार्यालय में *सुबह 11:00 बजे* शुरू होगी।
The CHQ has appealed to our comrades to send donations for the relief of the people affected in the unprecedented landslides taken place in Wayanad. Accepting the appeal of the CHQ, our comrades are liberally sending donations to the Kerala Chief Minister’s Distress Relief Fund. The Tamil Nadu circle union of BSNLEU has done an exemplary job in this regard. Totally, an amount of Rs.2,51,512/- (Rs.Two lakh fifty one thousand five hundred and twelve) has been collected and sent to the Kerala Chief Minister’s Distress Relief Fund. The district wise donations given by our Tamil Nadu comrades are given in the enclosed list. CHQ heartily congratulates the Tamil Nadu circle union, all the district unions and the comrades who have liberally donated to help the Wayanad people.
वायनाड आपदा राहत कोष – तमिलनाडु सर्किल यूनियन ने सराहनीय कार्य किया है।
सीएचक्यू ने हमारे साथियों से वायनाड में हुए अभूतपूर्व भूस्खलन से प्रभावित लोगों की सहायता के लिए दान भेजने की अपील की है। सीएचक्यू की अपील को स्वीकार करते हुए हमारे साथी केरल के मुख्यमंत्री आपदा राहत कोष में उदारतापूर्वक दान भेज रहे हैं। इस संबंध में BSNLEU की तमिलनाडु सर्किल यूनियन ने अनुकरणीय कार्य किया है। कुल मिलाकर 2,51,512/- (दो लाख इक्यावन हजार पांच सौ बारह रुपये) की राशि एकत्रित कर केरल के मुख्यमंत्री आपदा राहत कोष में भेजी गई है। हमारे तमिलनाडु साथियों द्वारा दिए गए जिलेवार दान की सूची संलग्न सूची में दी गई है। सीएचक्यू तमिलनाडु सर्किल यूनियन, सभी जिला यूनियनों और वायनाड के लोगों की सहायता के लिए उदारतापूर्वक दान करने वाले साथियों को हार्दिक बधाई देता है।
The two day Karnataka circle executive committee meeting of BSNLEU, is being held at Bengaluru today and tomorrow. The meeting took off with the hoisting of the national flag and the union flag. Com. H. V. Sudarshan, circle secretary, welcomed all the comrades. Com. C.K.Gundanna, circle president, is presiding over the meeting. Com.P. Abhimanyu, GS delivered the inaugural address of this meeting. He spoke at length on the issues of BSNL's 4G launching, wage revision and on other important issues being faced by the employees and the Company. Come. H.V.Sudarshan, circle secretary, presented the report on activities. Com. Nirmala, circle treasurer, presented the financial report. Together with the circle executive committee meeting, the meeting of BSNL Working Women's Coordination Committee (BSNLWWCC) is also held today.
BSNLEU, कर्नाटक सर्कल की दो दिवसीय सर्कल कार्यकारी समिति की बैठक आज शुरू हुई।
BSNLEU की दो दिवसीय कर्नाटक सर्कल कार्यकारी समिति की बैठक आज और कल बेंगलुरु में हो रही है। बैठक की शुरुआत राष्ट्रीय ध्वज और यूनियन ध्वज फहराने के साथ हुई। सर्कल सचिव साथी एच.वी. सुदर्शन ने सभी साथियों का स्वागत किया। सर्कल अध्यक्ष साथी सी.के.गुंडन्ना बैठक की अध्यक्षता कर रहे हैं। साथी पी. अभिमन्यु, महासचिव ने इस बैठक का उद्घाटन भाषण दिया। उन्होंने बीएसएनएल की 4G लॉन्चिंग, वेतन संशोधन और कर्मचारियों और कंपनी के सामने आने वाले अन्य महत्वपूर्ण मुद्दों पर विस्तार से बात की। साथी एच.वी. सुदर्शन, सर्कल सचिव ने गतिविधियों पर रिपोर्ट पेश की।साथी निर्मला, सर्कल कोषाध्यक्ष ने वित्तीय रिपोर्ट पेश की। सर्कल कार्यकारी समिति की बैठक के साथ-साथ आज बीएसएनएल वर्किंग वूमेन कोऑर्डिनेशन कमेटी (बीएसएनएलडब्ल्यूडब्ल्यूसीसी) की बैठक भी हुई।
The Karnataka circle BSNL Working Women's Coordination Committee meeting his held at Bengaluru today, along with the circle executive committee meeting of BSNLEU. Com.C.K..Gundanna, CP, BSNLEU, presided over the meeting. Com.Bharti All India Committee member of BSNLWWCC welcomed everyone. Com. Nirmala, convenor, BSNLWWCC, Karnataka circle, spoke on the activities of the BSNLWWCC in Karnataka circle. Many women comrades participated in the deliberations. Com.P.Abhimanyu, GS, addressed this meeting and spoke on the issues of the women employees taken up and settled by BSNLEU. He also emphasised the need for strengthening BSNLWWCC. Com.H.V.Sudharshan, CS,BSNLEU, greeted the meeting. All the district secretaries and circle office bearers of BSNLEU, Karnataka circle, were present in this meeting. The meeting decided to immediately form BSNLWWCC in those districts where it is not yet formed.
Shri Ravi A Robert Jerard, CMD BSNL, visited West Godavari, Krishna and Guntur BAs in Andhra Pradesh circle on 03rd & 04th of this month. He also addressed the employees in the Conference Hall of GM Office at Vijayawada on 04th. During this occasion, leaders of BSNLEU, Andhra Pradesh circle, met the CMD BSNL and submitted a memorandum on the burning issues, like immediate launching of BSNL’s 4G service, expeditious settlement of the Wage Revision, lifting the ban on Compassionate Ground Appointments and other issues. They also pointed out how the Restructuring of Manpower has wiped out the promotional avenues of the Non-Executives, the CMD BSNL replied that the highlighted issues would be looked into. The CHQ heartily congratulates Com.Rama Devi, CS, AP circle and other leaders for this very good initiative.
Corporate Office has announced that the TT LICE, JE LICE, JTO(T) LICE, JTO(TF) LICE and PA to PS LICE would be held on 08.09.2024. Ganesh Chaturthi, which is a major festival, would be celebrated from 07th to 17th September, 2024. Since a good number of employees would go to their hometowns for celebrating this festival, it would be difficult for them to appear in the LICEs. Hence, BSNLEU has written to the Director (HR) and has requested to change the date of the LICEs, so that they could be held on any day after 17.09.2024.
गणेश चतुर्थी के मद्देनजर एलआईसीई की तिथि में परिवर्तन करें - BSNLEU ने निदेशक (मानव संसाधन) को पत्र लिखा।
कॉर्पोरेट कार्यालय ने घोषणा की है कि टीटी एलआईसीई, जेई एलआईसीई, जेटीओ (टी) एलआईसीई, जेटीओ (टीएफ) एलआईसीई और पीए टू पीएस एलआईसीई 08.09.2024 को आयोजित किए जाएंगे। गणेश चतुर्थी, जो एक प्रमुख त्योहार है, 07 से 17 सितंबर, 2024 तक मनाया जाएगा। चूंकि इस त्योहार को मनाने के लिए बड़ी संख्या में कर्मचारी अपने गृहनगर जाएंगे, इसलिए उनके लिए एलआईसीई में उपस्थित होना मुश्किल होगा। इसलिए, BSNLEU ने निदेशक (मानव संसाधन) को पत्र लिखकर एलआईसीई की तिथि बदलने का अनुरोध किया है, ताकि उन्हें 17.09.2024 के बाद किसी भी दिन आयोजित किया जा सके।
Com.K. Jyothi Lakshmi, AGS and National Convenor of BSNL Working Women’s Coordination Committee (BSNLWWCC) has donated Rs.One Lakh for the Wayanad Disaster Relief. This amount has been sent to the Kerala Chief Minister’s Disaster Relief Fund. Apart from this, accepting the call of the CHQ of BSNLEU, a large number of comrades continue to send their donations for the relief of the affected people of Wayanad. CHQ heartily congratulates all the comrades for their kind heartedness in extending their helping hand to the affected people of Wayanad. CHQ has already published the first list of donors. Hereunder, we publish the second list of donors.
Second list of donors for the Wayanad Disaster Relief Fund.
बीएसएनएल वर्किंग वूमेन कोऑर्डिनेशन कमेटी (बीएसएनएलडब्ल्यूडब्ल्यूसीसी) की सहायक एवं राष्ट्रीय संयोजक साथी के. ज्योति लक्ष्मी ने वायनाड आपदा राहत के लिए एक लाख रुपये दान किए हैं। यह राशि केरल के मुख्यमंत्री आपदा राहत कोष में भेज दी गई है। इसके अलावा BSNLEU के सीएचक्यू के आह्वान को स्वीकार करते हुए बड़ी संख्या में साथी वायनाड के प्रभावित लोगों की मदद के लिए अपना दान भेज रहे हैं। सीएचक्यू सभी साथियों को वायनाड के प्रभावित लोगों की मदद के लिए उनकी दयालुता के लिए हार्दिक बधाई देता है। सीएचक्यू ने दानदाताओं की पहली सूची पहले ही प्रकाशित कर दी है। नीचे हम दानदाताओं की दूसरी सूची प्रकाशित कर रहे हैं।
It has been brought to the notice of the CHQ that, the Online Portal in the ERP for Rule 8 transfers is not working for sometime, which has created difficulty in the matter of Rule 8 transfer of the employees. The issue was a discussed by the General Secretary with the concerned officers in the Corporate Office. It was replied by them that, almost all the works related to restoring the functioning of this online portal are completed and that it will start functioning within 2 or 3 days.
नियम-8 स्थानांतरण के लिए ईआरपी ऑनलाइन पोर्टल का काम न करना।
सीएचक्यू के संज्ञान में लाया गया है कि नियम-8 स्थानांतरण के लिए ईआरपी में ऑनलाइन पोर्टल कुछ समय से काम नहीं कर रहा है, जिससे कर्मचारियों के नियम-8 स्थानांतरण के मामले में कठिनाई हो रही है। इस मुद्दे पर महासचिव द्वारा कॉर्पोरेट कार्यालय में संबंधित अधिकारियों के साथ चर्चा की गई। उनके द्वारा उत्तर दिया गया कि इस ऑनलाइन पोर्टल के कामकाज को बहाल करने से संबंधित लगभग सभी कार्य पूरे हो चुके हैं और यह 2 या 3 दिनों के भीतर काम करना शुरू कर देगा।
The monthly subscription of BSNLEU has already been revised from Rs.45/- per month to Rs.70/- per month. The Corporate Office vide it’s letter dated 10.09.2021, has already directed all the CGMs for the deduction of monthly Union subscription from BSNLEU members at the rate of Rs.70/-. However, it has belatedly come to the notice of the CHQ that, BSNLEU subscription is still being deducted at the old rate of Rs.45/- in the circles of UP(West), Uttarakhand, Chattisgarh, CNTx(South)-Chennai, CNTx(North)-Delhi and Jaipur and in some districts in Haryana, Bihar and Jammu & Kashmir circles. Today, the CHQ has written letter to the Chief General Managers of all the above mentioned circles, with copy to the respective circle secretaries of BSNLEU, requesting to immediately implement deduction of BSNLEU subscription at the new rate. All the circle secretaries of the above mentioned circles, are requested to immediately ensure that, the monthly union subscription is deducted at the new rate of Rs.70/- per month. This issue will be reviewed in the forthcoming Central Executive Committee meeting. A copy of the above mentioned Corporate Office letter is enclosed herewith.
BSNLEU के सदस्यता शुल्क की संशोधित दर से कटौती - सर्किल सचिव कृपया ध्यान दें।
BSNLEU का मासिक सदस्यता शुल्क पहले ही 45 रुपये प्रति माह से संशोधित कर 70 रुपये प्रति माह कर दिया गया है। कॉर्पोरेट कार्यालय ने अपने पत्र दिनांक 10.09.2021 के माध्यम से सभी चीफ जनरल मैनेजर को BSNLEU सदस्यों से 70 रुपये की दर से मासिक यूनियन सदस्यता में कटौती करने का निर्देश दिया है। हालाँकि, यह देर से सीएचक्यू के संज्ञान में आया है कि, यूपी (पश्चिम), उत्तराखंड, छत्तीसगढ़, सीएनटीएक्स (दक्षिण)-चेन्नई, सीएनटीएक्स (उत्तर)-दिल्ली और जयपुर और हरियाणा, बिहार और जम्मू और कश्मीर सर्किलों के कुछ जिलों में बीएसएली का सदस्यता शुल्क अभी भी 45 रुपये की पुरानी दर से काटी जा रही है। आज, सीएचक्यू ने उपरोक्त सभी सर्किलों के मुख्य महाप्रबंधकों को पत्र लिखा है, जिसकी प्रतिलिपि BSNLEU के संबंधित सर्किल सचिवों को भी भेजी गई है, जिसमें नई दर पर BSNLEU सदस्यता में कटौती को तुरंत लागू करने का अनुरोध किया गया है। उपर्युक्त सभी सर्किलों के सर्किल सचिवों से अनुरोध है कि वे तत्काल यह सुनिश्चित करें कि मासिक यूनियन सदस्यता शुल्क 70/- रुपये प्रतिमाह की नई दर से काटा जाए। आगामी केन्द्रीय कार्यकारिणी समिति की बैठक में इस मुद्दे की समीक्षा की जाएगी। उपर्युक्त कॉर्पोरेट कार्यालय के पत्र की प्रति संलग्न है।
Corporate Office has already initiated the process for holding various LICEs. In continuation of this, yesterday, the Corporate Office has issued notification, announcing the dates for holding various LICEs. Accordingly, the TT LICE, JE LICE, JTO(T) LICE, JTO(TF) LICE and PA to PS LICE will be held on 08.09.2024.
कॉर्पोरेट कार्यालय ने TT LICE, JE LICE, JTO(T) LICE, JTO(TF) LICE तथा PA से PS नियुक्ति के लिए LICE की तिथि की घोषित की।
कॉर्पोरेट कार्यालय ने विभिन्न LICE आयोजित करने की प्रक्रिया पहले ही शुरू कर दी है। इसी क्रम में, कल कॉर्पोरेट कार्यालय ने विभिन्न LICE आयोजित करने की तिथि घोषित करते हुए अधिसूचना जारी की है। तदनुसार, TT LICE, JE LICE, JTO(T) LICE, JTO(TF) LICE तथा PA से PS की नियुक्ति के लिए LICE 08.09.2024 को आयोजित की जाएगी।
Com.Buddhadeb Bhattacharya, former Chief Minister of West Bengal, breathed his last at 08:20 am today the 08.08.2024. He has been unwell for quite some time. Com.Buddhadeb Bhattacharya, became the Chief Minister after Com.Jyothi Basu stepped down. He has dedicated his entire life for the upliftment of the working class and the downtrodden sections of the people. BSNLEU, pays it’s respectful homage to Com.Buddhadeb Bhattacharya.
पश्चिम बंगाल के पूर्व मुख्यमंत्री साथी बुद्धदेव भट्टाचार्य का निधन।
पश्चिम बंगाल के पूर्व मुख्यमंत्री साथी बुद्धदेव भट्टाचार्य ने आज 08.08.2024 को सुबह 08:20 बजे अंतिम सांस ली। वे काफी समय से अस्वस्थ थे। साथी बुद्धदेव भट्टाचार्य, साथी ज्योति बसु के पद छोड़ने के बाद मुख्यमंत्री बने थे। उन्होंने अपना पूरा जीवन मजदूर वर्ग और लोगों के वंचित वर्गों के उत्थान के लिए समर्पित कर दिया। BSNLEU साथी बुद्धदेव भट्टाचार्य को अपनी श्रद्धांजलि अर्पित करता है।